Πληθαίνουν οι βίαιες εικόνες που έρχονται στο φως της δημοσιότητας από τα επεισόδια της Νέας Σμύρνης…

Μία ακόμα πράξη αδικαιολόγητης αστυνομικής βίας κατέγραψε κάμερα τηλεοπτικού σταθμού…

Στη διάρκεια των επεισοδίων στην περιοχή η νεαρή κοπέλα πλησιάζει τους αστυνομικούς και τους ζητά εξηγήσεις για τον ξυλοδαρμό ενός από τους προσαχθέντες. Οι αστυνομικοί την πλησιάζουν και προσπαθούν να την απομακρύνουν με σπρωξιές.

Όταν εκείνη επιμένει και ρωτά να μάθεις τους λόγους για τους οποίους ξυλοκοπείται ο νεαρός ένας αστυνομικός την πλησιάζει και την χαστουκίζει…